Comment August gère les sources et les citations

August est conçu pour un travail juridique fondé sur les sources. Utilisez les citations pour confirmer l'origine d'une réponse, d'une extraction ou d'un brouillon avant de vous y fier.

Cette vidéo montre comment les citations fonctionnent dans Assistant.

Où les citations apparaissent

Les citations apparaissent dans deux contextes principaux :

• Assistant : citations intégrées dans la réponse

• Examen tabulaire : citations au niveau de la cellule pour les réponses extraites

Dans les deux cas, l'objectif est le même : faciliter la traçabilité d'un résultat jusqu'au document source.

Comment valider un résultat

1. Lisez l'intégralité du résultat initial.

2. Ouvrez la citation pour tout point important, question de risque ou conclusion.

3. Comparez le langage d'August avec le texte source réel.

4. Affinez la réponse ou l'invite si la portée, la formulation ou les éléments de preuve doivent être améliorés.

Quand être particulièrement prudent

Validez toujours avant de partager un travail destiné à un client ou à un associé. Cela est particulièrement important lorsque vous :

• résumez des clauses négociées

• comparez plusieurs contrats

• rédigez à partir de précédents

• répondez à des questions de recherche qui dépendent d'une autorité ou d'une juridiction

Guides connexes

• Présentation d'Assistant

• Présentation de l'examen tabulaire

Routage de la recherche sensible à la juridiction

Pour les organisations configurées avec des juridictions spécifiques, August oriente automatiquement les requêtes de recherche juridique vers des sources pertinentes pour la juridiction. Les organisations de juridiction indienne, par exemple, reçoivent des recherches fondées sur des sources juridiques indiennes — y compris les commentaires Lexis India et les arrêts de la Cour suprême de l'Inde — avant les sources web plus larges. Consultez Recherche juridique indienne avec August pour plus de détails sur le routage spécifique à l'Inde.