Utiliser August avec Claude (connecteur)

Utilisez August, la plateforme d’IA juridique, directement dans Claude. Le connecteur August permet à Claude de travailler avec vos projets, documents, questions et agents August, à l’aide de votre compte August et des autorisations qui lui sont associées.

Dernière mise à jour : 24 octobre 2026

Fonctionnalités

August est une plateforme d’IA juridique destinée aux cabinets d’avocats et aux équipes juridiques internes. Le connecteur intègre votre espace de travail August à Claude, afin que vous puissiez travailler sur vos dossiers et vos documents sans changer d’outil.

Une fois August connecté, Claude peut :

Lister vos projets (dossiers), parcourir les dossiers et effectuer des recherches dans le texte intégral des documents auxquels vous avez accès dans August.
Lire le texte d’un document pour répondre à des questions, trouver des clauses et comparer des contrats.
Envoyer une question juridique à August et renvoyer sa réponse avec des citations renvoyant aux documents sources.
Trouver, exécuter et suivre vos agents August enregistrés (des flux de travail reproductibles, comme la révision de contrats ou les résumés de documents), et organiser le travail à l’aide de balises et de dossiers.

Claude ne voit que les projets, dossiers et documents auxquels votre compte August a déjà accès.

Conditions requises

Un abonnement August payant et actif. Inscrivez-vous ou connectez-vous sur app.august.law. Si vous faites partie d’un cabinet ou d’une équipe juridique, votre administrateur August doit vous créer un compte.
Un compte Claude permettant d’utiliser des connecteurs (Claude sur le Web ou l’application de bureau Claude). Avec les forfaits Claude Team et Enterprise, les paramètres de votre organisation peuvent déterminer quels connecteurs les membres peuvent ajouter.
Aucune autre configuration n’est nécessaire dans Claude, au-delà de l’ajout du connecteur.

Connexion

Depuis l’annuaire des connecteurs Claude (une fois le connecteur répertorié)

Dans Claude (sur le Web ou l’application de bureau), ouvrez Personnaliser → Connecteurs et parcourez l’annuaire.
Recherchez August et sélectionnez-le.
Cliquez sur Connecter.
Connectez-vous à votre compte August sur la page de connexion August, puis autorisez l’accès.
De retour dans Claude, August apparaît comme étant connecté. Essayez l’une des exemples de requêtes.

En tant que connecteur personnalisé (disponible dès maintenant)

Dans Claude (sur le Web ou l’application de bureau), ouvrez les paramètres de vos connecteurs et choisissez Ajouter un connecteur personnalisé. (Avec les forfaits Team et Enterprise, un propriétaire devra peut-être d’abord l’ajouter pour l’organisation.)
Saisissez un nom, par exemple August, ainsi que l’URL de ce serveur :

https://app.august.law/api/mcp

Enregistrez, puis cliquez sur Connecter.
Connectez-vous à votre compte August et autorisez l’accès.
Dans une nouvelle conversation, vérifiez qu’August est activé pour celle-ci, puis essayez un exemple de requête.

Les noms des menus de Claude peuvent changer au fil du temps. Si vous ne trouvez pas ces options, consultez l’article d’aide d’Anthropic sur les connecteurs.

Fonctionnalités de Claude

Les outils qui lisent uniquement les données peuvent être utilisés sans vous interrompre. Les outils qui modifient les données dans August vous demandent confirmation dans Claude avant de s’exécuter.

Lecture de vos données August

Projets : répertorier les projets auxquels vous avez accès, afficher les dossiers racine d’un projet et voir qui en est membre ainsi que son niveau d’autorisation.
Dossiers et fichiers : parcourir les dossiers et sous-dossiers, afficher une arborescence de dossiers, trouver un dossier par son nom et rechercher des noms de fichiers et de dossiers.
Contenu des documents : rechercher dans le texte intégral des documents auxquels vous avez accès, lire le texte extrait d’un document et créer un lien de téléchargement temporaire pour un document.
Questions et conversations : répertorier vos conversations August, ouvrir une conversation et ses messages, vérifier l’avancement d’une question et récupérer une réponse terminée avec ses citations et les éventuels fichiers qu’elle a générés.
Agents : répertorier vos agents enregistrés, consulter la définition, les notes, les entrées et les déclencheurs d’un agent, et afficher les exécutions précédentes avec leur état et leur résultat.
Compétences et balises : répertorier et consulter les compétences (instructions réutilisables pour les agents August) et répertorier vos balises.

Modification des données dans August (Claude demande d’abord votre confirmation)

Questions et conversations : poser une question juridique à August (cela crée une conversation et utilise votre compte August), annuler une question en cours, renommer ou supprimer une conversation.
Projets et dossiers : créer, renommer ou supprimer définitivement des projets ; créer des dossiers ou supprimer des dossiers ainsi que tout leur contenu.
Balises : créer, modifier et supprimer des balises, et ajouter ou retirer des balises sur des documents, des conversations et des agents.
Compétences : créer, copier, modifier et supprimer des compétences.
Agents : créer un agent à partir d’une description, copier, renommer, déplacer ou supprimer des agents ; modifier la définition, les notes et les entrées par défaut d’un agent ; exécuter un agent, répondre à une exécution en attente de votre réponse, annuler ou supprimer des exécutions ; définir ou modifier des calendriers et des déclencheurs automatiques (par exemple, lorsqu’un fichier est téléversé ou qu’un e-mail arrive) ; activer ou désactiver l’automatisation d’un agent.

Certaines actions vont au-delà d’August :

L’exécution d’un agent peut envoyer ses résultats par e-mail, y compris les documents joints, à l’adresse de votre choix. Vérifiez le destinataire avant de confirmer.
Un déclencheur par e-mail permet à un agent de s’exécuter automatiquement lorsqu’un message arrive dans votre boîte aux lettres Outlook connectée. Configurez-en un uniquement si vous souhaitez que l’agent traite ces e-mails.
La suppression de projets, de dossiers, de conversations, d’agents ou d’exécutions peut être définitive. Examinez attentivement la demande de confirmation dans Claude.

Exemples de requêtes

« Avec August, répertorie mes projets et affiche les documents du projet. »
« Dans mon projet, trouve la clause de confidentialité de l’accord de non-divulgation et indique-moi combien de temps les obligations restent en vigueur après la résiliation. Cite la clause. »
« Recherche l’expression “droit applicable” dans mes documents August et indique-moi quelle juridiction est désignée dans chaque contrat, avec des citations. »
« Demande à August de résumer les principales obligations de chaque partie au titre du contrat de services et de répertorier trois points qu’un avocat chargé de la révision devrait vérifier. »
« Affiche mes agents August enregistrés, exécute l’agent et indique-moi quand il aura terminé. »

Autorisations et traitement des données

Votre propre compte. Vous vous connectez avec votre propre compte August via OAuth. Claude ne voit jamais votre mot de passe August.
Même niveau d’accès que dans August. Le connecteur respecte les autorisations August qui vous sont déjà accordées. Claude ne peut accéder qu’aux projets, dossiers et documents auxquels votre compte August a accès, et ne peut effectuer que les modifications autorisées pour votre compte.
Données reçues par August. August reçoit uniquement les requêtes que Claude envoie à ses outils (par exemple, un terme de recherche, une question ou un document à ouvrir). Le connecteur ne lit pas l’historique de vos conversations Claude, votre mémoire ni vos fichiers.
Données reçues par Claude. Lorsqu’un outil est utilisé, les résultats (par exemple, le texte d’un document, des résultats de recherche ou des réponses) sont renvoyés à Claude et intégrés à votre conversation Claude. Le traitement de cette conversation par Claude est régi par les conditions d’Anthropic et les paramètres de votre forfait Claude.
Aucune publicité. Le connecteur ne comporte ni contenu sponsorisé ni publicité.
Sécurité. August est certifié ISO 27001 et SOC 2 Type II. Consultez le Centre de confiance August pour en savoir plus.
Confidentialité. Consultez la Politique de confidentialité d’August et l’Addendum relatif au traitement des données.

Important : informations juridiques, pas des conseils juridiques

August et Claude peuvent commettre des erreurs, omettre des dispositions pertinentes ou mal interpréter des documents. Tout ce qu’ils produisent est un brouillon destiné à aider un professionnel du droit qualifié. Un avocat habilité doit le réviser avant que quiconque s’y fie, le transmette à un client ou à une contrepartie, ou le dépose. N’utilisez pas ce connecteur à la place d’un jugement professionnel en matière juridique. L’utilisation du connecteur ne crée pas de relation avocat-client avec August.

Déconnexion ou révocation de l’accès

Dans Claude : ouvrez les paramètres de vos connecteurs, sélectionnez August, puis choisissez Déconnecter (ou supprimez le connecteur). Claude cesse immédiatement d’appeler August.
Pour une conversation : vous pouvez désactiver August pour une conversation donnée sans le déconnecter.
La déconnexion ne supprime aucun élément de votre compte August. Le contenu déjà renvoyé à Claude reste dans les conversations Claude correspondantes jusqu’à ce que vous les supprimiez dans Claude.

Résolution des problèmes

La connexion tourne en boucle ou ne se termine pas.

Vérifiez que les fenêtres pop-up sont autorisées pour claude.ai et terminez la connexion à August dans la fenêtre qui s’ouvre.
Connectez-vous avec le compte August associé à un abonnement payant et actif.
Déconnectez August dans Claude, puis reconnectez-le.

Claude indique qu’il ne trouve aucun projet.

Vérifiez que vous êtes connecté au bon compte August. Claude ne voit que ce à quoi ce compte a accès dans August.
Vérifiez sur app.august.law que vous êtes membre du projet. Si ce n’est pas le cas, demandez l’accès au propriétaire du projet ou à votre administrateur August.
Demandez d’abord à Claude de répertorier vos projets, puis indiquez le nom du projet sur lequel vous souhaitez travailler.

Une question prend beaucoup de temps ou Claude indique qu’il n’y a pas encore de réponse.

August traite les questions juridiques en arrière-plan. Les questions volumineuses portant sur de nombreux documents peuvent prendre un certain temps.
Demandez à Claude de vérifier à nouveau l’état de la question ou de récupérer le résultat une fois qu’il est prêt.
Vous pouvez également ouvrir la conversation dans August sur app.august.law pour consulter la réponse.

Claude m’a demandé de confirmer une action.

C’est normal pour tout outil qui modifie les données dans August. Lisez les détails, puis approuvez ou refusez l’action.

Assistance et sécurité

Assistance : [email protected]
Signaler une vulnérabilité de sécurité : [email protected]
Centre de confiance : https://trust.vecflow.ai
Société : Credicle Corporation d/b/a August, 333 Park Avenue South, Unit 5B, New York, NY 10010 · www.august.law

Claude est une marque commerciale d’Anthropic. August n’est ni affilié à Anthropic ni approuvé par Anthropic.

Cela vous a-t-il été utile ?