Primeros pasos

Cómo empezar a usar August

Usa esta guía para familiarizarte rápidamente y empezar a trabajar de forma útil en August. Aquí encontrarás acceso, navegación y flujos de trabajo esenciales en un solo lugar.

Acceder a August

Desde la web

  1. Abre el navegador y ve a app.august.law.

  2. Inicia sesión con el correo electrónico y las credenciales de tu firma.

  3. Añade la página a favoritos para acceder rápidamente.

La primera vez que inicies sesión, una breve configuración te preguntará sobre tu área de práctica, tu firma y tu estilo de redacción. Usamos tus respuestas para adaptar las respuestas, y puedes cambiarlas más adelante en Personalización.

Desde tu teléfono

En un iPhone con iOS 17 o una versión posterior, descarga August: Legal AI Workspace desde la App Store e inicia sesión con la misma cuenta que usas en la web. Tus chats y carpetas se sincronizan entre la aplicación y la web. Consulta Aplicación móvil de August para saber qué puedes hacer con la aplicación.

Añadir como complemento de Word (configuración única)

  1. En Word, ve a Insertar y, después, a Obtener complementos.

  2. Busca August for Word.

  3. Haz clic en Agregar para instalarlo.

  4. Abre August desde el icono de la cinta e inicia sesión.

Para consultar los requisitos detallados del sistema, visita Descripción general del complemento de Word.

En este video se explica cómo añadir el complemento de August para Word a Microsoft Word.

Proyectos y navegación

August se organiza en torno a proyectos. Empiezas con un proyecto Personal predeterminado y, después, creas proyectos adicionales según sea necesario para separar los asuntos. Para obtener información sobre la gestión de proyectos y la barra lateral, consulta Gestionar los proyectos de la barra lateral.

Dentro de un proyecto, las áreas principales de la barra lateral son:

En este video se muestra cómo crear proyectos.

  • Asistente: Haz preguntas sobre documentos, carpetas o la web. Obtén respuestas con citas.

  • Carpetas: Organiza los documentos fuente por asunto, tipo de documento o fase de revisión.

  • Revisión tabular: Convierte grandes conjuntos de documentos en tablas comparativas estructuradas con respuestas citadas.

  • Agentes: Automatiza tareas jurídicas repetitivas y ejecútalas a demanda o según una programación.

  • Playbooks: Recoge las posiciones, alternativas y alertas preferidas de tu equipo para realizar revisiones coherentes.

  • Asistencia en directo (si tu firma la tiene habilitada): Transcribe conversaciones jurídicas en tiempo real y contrasta las declaraciones con los documentos cargados.

  • Historial de chats: Vuelve a abrir conversaciones anteriores y continúa trabajando sin empezar de cero.

Cada proyecto también tiene Memorias, es decir, los hechos y las instrucciones permanentes que August aplica a todos los chats de ese proyecto. Ábrelas desde el menú ⋯ situado junto al nombre del proyecto.

Si eres administrador de la organización de August de tu firma, también verás Administración en la parte inferior de la barra lateral. Consulta Gestionar tu organización desde la página de administración.

Para obtener información detallada sobre la navegación y la organización de documentos, consulta Descripción general de la gestión de documentos.

Empieza en el Asistente

El Asistente es el punto de partida principal para la mayoría de las tareas jurídicas. El flujo de trabajo básico es el siguiente:

  1. Abre el Asistente en el proyecto correcto.

  2. Carga o adjunta los materiales pertinentes mediante el botón Archivos

    Botón Más

    o mediante @menciones.

  3. Solicita un resultado claro: un resumen, la identificación de cuestiones, una comparación o un primer borrador.

  4. Revisa las referencias citadas antes de aceptar la respuesta.

  5. Perfecciona el resultado con instrucciones de seguimiento en lugar de empezar de nuevo.

En este video se muestra cómo hacer consultas en el Asistente.

Para obtener información detallada sobre los flujos de trabajo, los modos y las instrucciones para redactar prompts, consulta Descripción general del Asistente.

Cargar documentos

Carga archivos mediante Carpetas para reutilizarlos o directamente en el Asistente para tareas puntuales:

  1. Haz clic en Carpetas en la barra lateral.

  2. Haz clic en Crear nuevo y asigna a la carpeta el nombre de tu cliente o asunto.

  3. Arrastra y suelta los archivos o haz clic en Cargar para añadir documentos.

  4. Adjunta una carpeta completa a un chat o úsala como fuente para una Revisión tabular.

En este video se muestra cómo cargar carpetas y moverlas entre proyectos.

Para consultar los formatos de archivo y las prácticas recomendadas de organización, visita Descripción general de la gestión de documentos.

Redactar buenos prompts

Usa esta fórmula: tarea + contexto + formato.

Ejemplo: "Resume este acuerdo e identifica las obligaciones principales en viñetas."

Para consultar patrones detallados de redacción de prompts y orientación específica de cada modo, visita Guía de prompts de August por modo.

Verificar los resultados

August está diseñado para el trabajo jurídico fundamentado en fuentes. Cada resultado incluye citas que remiten a los documentos subyacentes. Valida siempre los resultados antes de compartir trabajo dirigido a clientes o socios.

Para saber cómo funcionan las citas y cómo validar los resultados, consulta Cómo gestiona August las fuentes y las citas.

Cuándo ir más allá del Asistente

Permanece en el Asistente para tareas conversacionales o iterativas. Cambia a otra función cuando el trabajo necesite un formato especializado:

  • Revisión tabular para tablas de varios documentos y extracción repetible

  • Playbooks para aplicar de forma coherente los estándares de la firma

  • Agentes para tareas recurrentes que quieras automatizar

  • Asistencia en directo para transcripción y referencias cruzadas en tiempo real, si tu firma la tiene habilitada

Qué leer a continuación

¿Te fue útil?
¿Te fue útil?