Aplicación móvil de August
La aplicación móvil de August pone Assistant en tu iPhone. Haz preguntas y obtén respuestas con fuentes, adjunta o carga archivos, explora tus carpetas y continúa cualquier chat que hayas iniciado en la web. Todo se sincroniza con tu cuenta de August, así que una conversación que inicies en el teléfono te estará esperando en el portátil.
Obtener la aplicación
Descarga August: Legal AI Workspace desde la App Store. La aplicación es gratuita; el acceso está incluido en la suscripción de August de tu firma.
Requisito | Detalles |
|---|---|
Dispositivo | iPhone con iOS 17 o posterior |
Cuenta | Una cuenta de August existente. La facturación y la gestión de la cuenta se realizan en la aplicación web. |
Conexión | Conexión a Internet activa. Los chats, archivos y carpetas se cargan desde August cada vez y no están disponibles sin conexión. |
Iniciar sesión
Inicia sesión con la misma cuenta y el mismo método de inicio de sesión que usas en app.august.law. La sesión permanece iniciada cuando cierras y vuelves a abrir la aplicación.
Abre la aplicación de August.
Inicia sesión con tu cuenta de August.
Completa cualquier paso de verificación que requiera tu cuenta. August se abre en Inicio, dentro de tu espacio de trabajo Personal.
Para cerrar sesión, abre Configuración en la parte inferior de la barra lateral y pulsa Cerrar sesión.
Cómo orientarte
Desliza el dedo hacia la derecha desde cualquier lugar de la pantalla o pulsa el botón de menú para abrir la barra lateral. En ella aparecen tus chats recientes y estos destinos:
Área | Qué hace |
|---|---|
Inicio | Inicia un chat nuevo. Pulsa el logotipo de August en la parte superior de la barra lateral para volver aquí. El menú de proyectos situado en la parte superior de Inicio permite alternar entre Personal y tus proyectos. |
Chats | Todo tu historial de chats, con Buscar chats y Filtros (Compartidos conmigo, Tipo y Modo). |
Carpetas | Explora, carga, cambia el nombre y elimina archivos y carpetas. |
Chat | El botón situado en la parte inferior izquierda de la barra lateral inicia un chat nuevo. |
Configuración | Tu cuenta, apariencia, modo predeterminado, Personalización, ayuda y cierre de sesión. |
Mantén pulsado un chat en la barra lateral o en Chats para Cambiar nombre o Eliminarlo. Al eliminar un chat, se elimina para todas las personas que tienen acceso.
Chats y proyectos
Cada chat pertenece al proyecto seleccionado en el menú situado en la parte superior de Inicio, igual que en la web. Al cambiar de proyecto, cambian los chats y las carpetas que ves; el borrador sin enviar de Inicio se conserva.
Los chats compartidos contigo en modo de solo lectura se abren como de solo lectura, por lo que no puedes enviar mensajes en ellos. Algunos chats antiguos creados antes del Assistant actual de August no se pueden abrir en el móvil; pulsa Abrir en la web para verlos en el navegador. Los proyectos se crean y gestionan en la web; consulta Gestionar los proyectos de la barra lateral.
Funciones principales
Preguntar a Assistant
Escribe en el cuadro Pregunta cualquier cosa a August. y pulsa enviar. Los chats nuevos usan tu modo predeterminado, configurado en Configuración, en Chat > Modo predeterminado (Automático o Manual). Cuando un mensaje alcanza cinco líneas, aparece un botón de expandir en la esquina superior derecha del cuadro y abre un editor a pantalla completa.
Mientras August responde, pulsa Detener para finalizar la respuesta. Si August te hace una pregunta o necesita autorización para usar una herramienta, el aviso aparece en lugar del cuadro de mensaje; respóndelo para que August continúe. Para obtener orientación sobre qué modo usar, consulta Elegir el modo adecuado.
Adjuntar y cargar archivos
Pulsa el botón de suma situado junto al cuadro de mensaje para añadir archivos a tu mensaje:
Archivos / Carpetas adjunta archivos o carpetas completas que ya están en August. Selecciónalos y pulsa Adjuntar.
Cargar abre el selector de archivos del teléfono para que puedas añadir archivos nuevos. Los archivos cargados se adjuntan automáticamente al mensaje cuando terminan de procesarse, y el botón de envío permanece desactivado hasta entonces.
Las cargas siguen los mismos tipos de archivo y límites de tamaño que la aplicación web; consulta Formatos de archivo compatibles. Para cargar un archivo ZIP, cárgalo en una carpeta desde Carpetas en lugar de adjuntarlo a un mensaje.
No se pueden cargar archivos protegidos con contraseña desde la aplicación móvil. Carga una copia sin protección o carga el archivo desde la web.
Comprobar fuentes y citas
Las respuestas incluyen citas numeradas. Pulsa una cita para previsualizar el extracto citado y, a continuación, pulsa Abrir para ver el documento completo. Las citas de una revisión tabular se abren en la web. Consulta Cómo gestiona August las fuentes y las citas.
Copiar, editar y regenerar
Debajo de cada respuesta, usa los botones para copiarla o regenerarla. Mantén pulsado uno de tus propios mensajes para Copiarlo o Editarlo. Editar devuelve el mensaje al cuadro de mensaje; cámbialo y pulsa Guardar edición para obtener una respuesta nueva.
Trabajar con carpetas
Abre Carpetas desde la barra lateral para explorar los archivos de tu proyecto actual. Pulsa un archivo para abrir una vista PDF del mismo.
Busca con Buscar archivos y carpetas y ordena por Nombre, Actualizado, Tipo de archivo o Tamaño.
Usa el menú Opciones de carpeta (el botón de puntos suspensivos) para Cargar archivos en la carpeta, crear una Nueva carpeta o Seleccionar varios elementos para eliminarlos.
Mantén pulsado un archivo o una carpeta para Cambiar el nombre o Eliminarlo. Al eliminar una carpeta, todo lo que contiene se elimina para todas las personas que tienen acceso.
Notificaciones
Pulsa la campana situada en la parte superior de Inicio para ver tus notificaciones. Un punto en la campana indica que tienes actividad sin leer o una carga en curso.
Compartidos: proyectos, chats y archivos compartidos contigo. Pulsa uno para abrirlo.
Agentes: ejecuciones de agentes completadas y fallidas. Se abren en la web.
Cargas: progreso de los archivos que has cargado en esta sesión, con opciones para reintentar y cancelar.
Pulsa Leer todo para marcar como leídas las notificaciones de una pestaña. Las notificaciones solo aparecen en la aplicación; August no envía notificaciones push a tu teléfono. Para obtener más información sobre el uso compartido, consulta Colaboración y notificaciones.
Aplicación móvil frente a aplicación web
La aplicación móvil permite chatear con Assistant y trabajar con tus archivos. Usa la aplicación web para todo lo demás.
Tarea | Aplicación móvil | Aplicación web |
|---|---|---|
Chatear con Assistant, con citas y archivos adjuntos | Sí | Sí |
Elegir herramientas e integraciones individuales para un chat Manual | No. Configura tu modo predeterminado en Configuración. | Sí |
Cargar, cambiar el nombre y eliminar archivos y carpetas | Sí | Sí |
Cargar archivos protegidos con contraseña | No | Sí |
Crear y gestionar proyectos, y compartir elementos | No | Sí |
Abrir Agentes, Revisiones tabulares, Borradores y Playbooks | No. Los resultados de un chat enlazan a la web. | Sí |
Configuración
Abre Configuración en la parte inferior derecha de la barra lateral.
Apariencia: Sistema, Claro u Oscuro.
Respuesta háptica: activa o desactiva la vibración en este teléfono.
Modo predeterminado: Automático o Manual para chats nuevos. Es la misma configuración que en la web.
Personalización: cuéntale a August sobre tu práctica, jurisdicción y estilo de respuesta preferido. Consulta Personalización.
Informar de un problema envía un correo a [email protected] y Centro de ayuda abre este sitio.
Buscar actualizaciones descarga y aplica cualquier actualización disponible de la aplicación.
Cuándo usar la aplicación móvil
Necesitas una respuesta rápida con fuentes cuando no estás en tu escritorio
Quieres revisar un contrato o escrito antes de una reunión
Quieres continuar un chat que iniciaste en tu portátil
Necesitas cargar un archivo desde el teléfono para que esté listo en August
Qué leer a continuación
Descripción general de Assistant para saber qué puedes preguntarle a August
Historial de chats para buscar y gestionar chats anteriores
Primeros pasos con August para la aplicación web