Cómo gestiona August las fuentes y las citas
August está diseñado para el trabajo jurídico basado en fuentes. Usa las citas para confirmar de dónde proviene una respuesta, una extracción o un borrador antes de basarte en ello.
Este video muestra cómo funcionan las citas en Assistant.
Dónde aparecen las citas
Las citas aparecen principalmente en dos contextos:
Assistant: citas integradas en la respuesta
Tabular Review: citas a nivel de celda para las respuestas extraídas
En ambos casos, el objetivo es el mismo: facilitar el seguimiento de un resultado hasta el material subyacente.
Cómo validar un resultado
Lee el resultado inicial completo.
Abre la cita correspondiente a cualquier punto sustancial, cuestión de riesgo o conclusión.
Compara el texto de August con el texto real de la fuente.
Perfecciona la respuesta o el prompt si es necesario mejorar el alcance, el enfoque o la fundamentación.
Cuándo prestar especial atención
Valida siempre el contenido antes de compartir trabajos dirigidos a clientes o socios. Esto es especialmente importante cuando estás:
resumiendo lenguaje negociado
comparando varios acuerdos
redactando a partir de precedentes
respondiendo preguntas de investigación que dependen de una autoridad o jurisdicción
Las citas agilizan la revisión, pero no sustituyen el criterio jurídico. Comprueba el material citado antes de basarte en un resultado.
Investigación específica por jurisdicción
Si tu organización está configurada para una jurisdicción, August basa de forma predeterminada las respuestas jurídicas en la legislación de esa jurisdicción. Si tu firma tiene habilitada la investigación jurídica, puedes elegir qué fuentes oficiales busca August en Investigación → Investigación jurídica, en el redactor, y sus citas enlazan con esas fuentes. Para ver un ejemplo, consulta Investigación jurídica india con August.