App mobile August
L’app mobile August porta Assistant sul tuo iPhone. Fai domande e ricevi risposte con fonti, allega o carica file, sfoglia le tue cartelle e riprendi qualsiasi chat iniziata sul web. Tutto si sincronizza con il tuo account August, quindi una conversazione iniziata sul telefono ti aspetta sul laptop.
Scaricare l’app
Scarica August: Legal AI Workspace dall’App Store. L’app è gratuita; l’accesso è incluso nell’abbonamento August del tuo studio.
Requisito | Dettagli |
|---|---|
Dispositivo | iPhone con iOS 17 o versione successiva |
Account | Un account August esistente. La fatturazione e la gestione dell’account restano nell’app web. |
Connessione | Una connessione Internet attiva. Chat, file e cartelle vengono caricati da August ogni volta e non sono disponibili offline. |
Accesso
Accedi con lo stesso account e metodo di accesso che usi su app.august.law. L’accesso rimane attivo quando chiudi e riapri l’app.
Apri l’app August.
Accedi con il tuo account August.
Completa qualsiasi passaggio di verifica richiesto dal tuo account. August si apre nella sezione Home del tuo spazio di lavoro Personal.
Per uscire, apri Settings nella parte inferiore della barra laterale e tocca Sign Out.
Come orientarsi
Scorri verso destra da qualsiasi punto dello schermo oppure tocca il pulsante del menu per aprire la barra laterale. Qui sono elencate le chat recenti e queste destinazioni:
Sezione | Funzione |
|---|---|
Home | Avvia una nuova chat. Tocca il logo August nella parte superiore della barra laterale per tornare qui. Il menu dei progetti nella parte superiore di Home consente di passare da Personal ai tuoi progetti. |
Chats | La cronologia completa delle chat, con Search chats e Filters (Shared with me, Type e Mode). |
Folders | Sfoglia, carica, rinomina ed elimina file e cartelle. |
Chat | Il pulsante in basso a sinistra nella barra laterale avvia una nuova chat. |
Settings | Il tuo account, l’aspetto, la modalità predefinita, Personalization, l’assistenza e la disconnessione. |
Tieni premuto su una chat nella barra laterale o in Chats per Rename o Delete. L’eliminazione di una chat la rimuove per tutte le persone che vi hanno accesso.
Chat e progetti
Ogni chat appartiene al progetto selezionato nel menu nella parte superiore di Home, proprio come sul web. Cambiando progetto cambiano le chat e le cartelle visualizzate; la bozza non inviata in Home rimane.
Le chat condivise con te in sola visualizzazione si aprono in modalità di sola lettura, quindi non puoi inviare messaggi al loro interno. Alcune chat meno recenti, create prima dell’Assistant attuale di August, non possono essere aperte sul dispositivo mobile; tocca Open on web per visualizzarle nel browser. I progetti vengono creati e gestiti sul web; consulta Gestire i progetti della barra laterale.
Funzionalità principali
Chiedere ad Assistant
Digita nella casella Ask August anything. e tocca Invia. Le nuove chat usano la modalità predefinita, impostata in Settings alla voce Chat > Default mode (Auto o Manual). Quando un messaggio raggiunge cinque righe, nella parte superiore destra della casella compare un pulsante di espansione che apre un editor a schermo intero.
Mentre August risponde, tocca Stop per interrompere la risposta. Se August ti pone una domanda o richiede l’autorizzazione a usare uno strumento, la richiesta appare al posto della casella del messaggio; rispondi per consentire ad August di continuare. Per indicazioni sulla modalità da usare, consulta Scegliere la modalità giusta.
Allegare e caricare file
Tocca il pulsante più accanto alla casella del messaggio per aggiungere file al messaggio:
Files / Folders allega file o intere cartelle già presenti in August. Selezionali, quindi tocca Attach.
Upload apre il selettore file del telefono, così puoi aggiungere nuovi file. I caricamenti vengono allegati automaticamente al messaggio al termine dell’elaborazione e il pulsante di invio rimane disabilitato fino ad allora.
I caricamenti seguono gli stessi tipi di file e limiti di dimensione dell’app web; consulta Formati di file supportati. Per caricare un archivio ZIP, caricalo in una cartella da Folders invece di allegarlo a un messaggio.
Non è possibile caricare file protetti da password dall’app mobile. Carica una copia non protetta oppure carica il file sul web.
Controllare fonti e citazioni
Le risposte includono citazioni numerate. Tocca una citazione per visualizzare in anteprima l’estratto citato, quindi tocca Open per visualizzare il documento completo. Le citazioni a una revisione tabellare si aprono sul web. Consulta Come August gestisce fonti e citazioni.
Copiare, modificare e rigenerare
Sotto ogni risposta, usa i pulsanti per copiare o rigenerare la risposta. Tieni premuto uno dei tuoi messaggi per Copy o Edit. Edit reinserisce il messaggio nella casella; modificalo e tocca Save edit per ottenere una nuova risposta.
Lavorare con le cartelle
Apri Folders dalla barra laterale per sfogliare i file nel progetto corrente. Tocca un file per aprirne una visualizzazione PDF.
Cerca con Search files and folders e ordina per Name, Updated, File Type o Size.
Usa il menu Folder options (il pulsante con i puntini di sospensione) per Upload file nella cartella, creare una New folder o Select più elementi da eliminare.
Tieni premuto su un file o una cartella per Rename o Delete. L’eliminazione di una cartella rimuove tutto ciò che contiene per tutte le persone che vi hanno accesso.
Notifiche
Tocca la campanella nella parte superiore di Home per visualizzare le notifiche. Un punto sulla campanella indica attività non letta o un caricamento in corso.
Sharing: progetti, chat e file condivisi con te. Toccane uno per aprirlo.
Agents: esecuzioni degli agenti completate e non riuscite. Si aprono sul web.
Uploads: stato dei file caricati in questa sessione, con opzioni per riprovare e annullare.
Tocca Read all per contrassegnare come lette le notifiche di una scheda. Le notifiche vengono visualizzate solo nell’app; August non invia notifiche push al telefono. Per ulteriori informazioni sulla condivisione, consulta Collaborazione e notifiche.
App mobile e app web
L’app mobile consente di chattare con Assistant e lavorare sui file. Usa l’app web per tutto il resto.
Attività | App mobile | App web |
|---|---|---|
Chattare con Assistant, con citazioni e allegati | Sì | Sì |
Scegliere singoli strumenti e integrazioni per una chat Manuale | No. Imposta la modalità predefinita in Settings. | Sì |
Caricare, rinominare ed eliminare file e cartelle | Sì | Sì |
Caricare file protetti da password | No | Sì |
Creare e gestire progetti e condividere elementi | No | Sì |
Aprire Agents, revisioni tabellari, bozze e playbook | No. I risultati in una chat rimandano al web. | Sì |
Impostazioni
Apri Settings nella parte inferiore destra della barra laterale.
Appearance: System, Light o Dark.
Haptic feedback: attiva o disattiva la vibrazione su questo telefono.
Default mode: Auto o Manual per le nuove chat. È la stessa impostazione disponibile sul web.
Personalization: informa August sulla tua attività professionale, giurisdizione e stile di risposta preferito. Consulta Personalization.
Report an Issue invia un’email a [email protected], mentre Help Center apre questo sito.
Check for Updates scarica e applica qualsiasi aggiornamento dell’app disponibile.
Quando usare l’app mobile
Hai bisogno di una risposta rapida e documentata mentre sei lontano dalla scrivania
Vuoi rivedere un contratto o una memoria prima di una riunione
Vuoi continuare una chat iniziata sul laptop
Devi caricare un file dal telefono per averlo pronto in August
Cosa leggere dopo
Panoramica di Assistant per scoprire cosa puoi chiedere ad August
Cronologia chat per trovare e gestire le chat passate
Iniziare a usare August per l’app web