If the viewer opens to the correct document but doesn't display a highlighted region, the link may be missing or contain an invalid bounding box payload. You can still navigate the document manually to find the relevant content.
This can happen if the link was copied incompletely or modified after sharing. Request a fresh link from the source to restore the highlighted region.