August
Assistente

Formatos de Arquivo Suportados

O August suporta uma variedade de formatos de arquivo para fluxos de trabalho de análise, revisão, transcrição e redação de documentos. Diferentes formatos servem a diferentes propósitos, dependendo do recurso que você está usando e do tipo de trabalho que precisa realizar.

Formatos de Documento

Os formatos de documento são as principais entradas para o Assistant, a Revisão Tabular e os fluxos de trabalho de redação de cláusulas.

Documentos do Word (.docx)

Documentos do Microsoft Word são o formato mais comum para trabalho de redação e edição jurídica no August.

  • Ideal para: Rascunhos, acordos e quaisquer documentos onde você precise produzir alterações controladas ou saídas editáveis.

  • Recursos: Extração total de texto, análise de cláusulas, redlining e exportações com alterações controladas.

  • Use com: Assistant para análise e redação; Revisão Tabular para comparação; Redação de Cláusulas no Word para edições inline.

PDF (.pdf)

Arquivos Portable Document Format são amplamente utilizados para acordos assinados, documentos digitalizados e materiais finalizados.

  • Ideal para: Acordos finalizados, contratos assinados e documentos onde a preservação da formatação original é importante.

  • Recursos: Extração de texto, processamento OCR para documentos digitalizados (incluindo PDFs apenas de imagem), análise de cláusulas e resultados prontos para citação.

  • Use com: Assistant para análise e perguntas e respostas; Revisão Tabular para comparação de múltiplos documentos.

Para melhores resultados com PDFs digitalizados, certifique-se de que o documento esteja claramente legível. O August aplica OCR automaticamente para extrair texto de PDFs baseados em imagem.

PDFs Protegidos por Senha

O August lida com PDFs protegidos por senha de forma diferente, dependendo do tipo de proteção:

  • PDFs protegidos por senha de usuário exigem uma senha para abrir. O August solicitará que você insira a senha durante o upload para que o documento possa ser processado.

  • PDFs protegidos por senha do proprietário (também chamados de PDFs com restrição de permissão) restringem a edição, impressão ou cópia, mas abrem sem senha na maioria dos visualizadores. O August carrega esses arquivos sem solicitar uma senha.

Se um PDF abrir normalmente no Acrobat, Preview ou Chrome sem pedir uma senha, ele deverá ser carregado no August sem a necessidade de uma — mesmo que o arquivo tenha restrições de uso aplicadas.

Texto Simples (.txt)

Arquivos de texto simples fornecem conteúdo sem formatação para análise e processamento.

  • Ideal para: Conteúdo de texto bruto, trechos de código, notas e qualquer conteúdo onde a formatação não seja necessária.

  • Recursos: Processamento direto de texto sem sobrecarga de extração, adequado para análise rápida.

  • Use com: Assistant para análise e perguntas e respostas.

Markdown e HTML (.md, .html)

Arquivos Markdown e HTML são formatos de texto estruturado comumente usados para documentação e conteúdo da web.

  • Ideal para: Documentação técnica, notas estruturadas e conteúdo com marcação de formatação.

  • Recursos: Extração de texto com preservação de estrutura onde aplicável.

  • Use com: Assistant para análise e revisão de conteúdo.

Formatos de Planilha

Os formatos de planilha suportam a análise de dados tabulares, cronogramas financeiros e informações estruturadas.

Excel (.xlsx)

As planilhas do Microsoft Excel são o principal formato de planilha para dados financeiros, cronogramas e análise tabular.

  • Ideal para: Cronogramas financeiros, tabelas de capitalização (cap tables), matrizes de negócios e conjuntos de dados estruturados que exigem análise tabular.

  • Recursos: Extração em nível de célula, reconhecimento de fórmulas e análise de dados estruturados.

  • Use com: Assistant para perguntas e respostas sobre conteúdo de planilhas; Revisão Tabular para extração estruturada.

CSV (.csv)

Arquivos de valores separados por vírgula fornecem dados tabulares simples sem formatação ou fórmulas.

  • Ideal para: Exportações de dados, dados tabulares simples e conteúdo de planilha sem formatação.

  • Recursos: Extração de texto estruturado para análise tabular.

  • Use com: Assistant para análise de dados e perguntas e respostas.

Formatos de Apresentação

Os formatos de apresentação suportam a análise de conjuntos de slides e materiais visuais.

PowerPoint (.pptx)

Os arquivos do Microsoft PowerPoint contêm apresentações de slides com texto, imagens e conteúdo estruturado.

  • Ideal para: Decks de apresentação, materiais de treinamento e apresentações que exigem extração ou sumarização de conteúdo.

  • Recursos: Extração de texto slide a slide e análise de conteúdo.

  • Use com: Assistant para revisão de conteúdo, sumarização e perguntas e respostas.

Formatos de Imagem

Os formatos de imagem são processados através de OCR (reconhecimento óptico de caracteres) para extrair texto para análise.

TIFF (.tif, .tiff)

O Tagged Image File Format é comum em conjuntos de produção jurídica e coleções de documentos digitalizados.

  • Ideal para: Produções de documentos, processos judiciais digitalizados e materiais de arquivo recebidos como arquivos de imagem.

  • Recursos: Processamento OCR para extração de texto, análise juntamente com outros tipos de documentos.

  • Use com: Assistant para perguntas e respostas sobre produções digitalizadas; Revisão Tabular para extração em conjuntos de documentos baseados em imagem.

Outros Formatos de Imagem

Formatos de imagem adicionais suportados para processamento OCR incluem tipos de arquivos de imagem comuns usados em produções de documentos.

  • Formatos suportados: JPEG (.jpg, .jpeg), PNG (.png) e outros formatos de imagem padrão.

  • Ideal para: Digitalizações de documentos de página única, anexos e imagens incorporadas que precisam de extração de texto.

  • Recursos: Processamento OCR para extração de texto, permitindo a análise dentro do Assistant e da Revisão Tabular.

Formatos de Áudio

Arquivos de áudio são processados via transcrição para uso no Live Assist.

Tipos de Áudio Suportados

O August suporta formatos de áudio comuns para transcrição em tempo real e análise pós-conversa.

  • Formatos suportados: MP3 (.mp3), WAV (.wav), M4A (.m4a)

  • Ideal para: Depoimentos, chamadas de clientes, entrevistas com testemunhas e negociações de acordos onde você precisa de uma transcrição pesquisável.

  • Recursos: Transcrição em tempo real com identificação de oradores, referenciamento cruzado com documentos carregados e sinalização de contradições com citações.

  • Use com: Live Assist para transcrição em tempo real durante conversas ao vivo.

Antes de gravar qualquer conversa, confirme se você tem o consentimento adequado sob as leis de gravação e consentimento aplicáveis em sua jurisdição. O cumprimento das leis locais de gravação é de sua responsabilidade.

Formatos de E-mail

Formatos de arquivo de e-mail permitem analisar produções de e-mail e comunicações dentro dos fluxos de trabalho do August.

EML (.eml)

Arquivos EML são arquivos de mensagem de e-mail padrão que preservam o conteúdo da mensagem, cabeçalhos e anexos.

  • Ideal para: Produções de e-mail em discovery, investigações internas e análise de correspondência.

  • Recursos: Extração do corpo da mensagem, cabeçalhos e anexos; análise no Assistant; referenciamento cruzado no Live Assist.

  • Use com: Assistant para análise de e-mail e extração de fatos; Live Assist para referenciar produções de e-mail com depoimentos ao vivo; Revisão Tabular para extração estruturada em conjuntos de e-mail.

MSG (.msg)

Arquivos MSG são arquivos de mensagem do Microsoft Outlook contendo conteúdo de e-mail, cabeçalhos e anexos.

  • Ideal para: Exportações de e-mail do Outlook, produções de discovery em formato MSG e análise de correspondência de ambientes Microsoft Exchange.

  • Recursos: Extração do corpo da mensagem, cabeçalhos e anexos; análise no Assistant e Revisão Tabular.

  • Use com: Assistant para análise de e-mail e extração de fatos; Revisão Tabular para extração estruturada em conjuntos de e-mail.

Resumo de Formatos por Recurso

Diferentes recursos do August suportam diferentes combinações de formatos com base no fluxo de trabalho:

Recurso

Formatos Suportados

Fluxo de Trabalho

Assistant

DOCX, PDF, XLSX, CSV, PPTX, TXT, MD, HTML, TIFF, imagens (JPEG, PNG), EML, MSG

Análise, perguntas e respostas, redação, pesquisa

Revisão Tabular

DOCX, PDF, XLSX, CSV, TIFF, imagens, EML, MSG

Extração estruturada e comparação

Live Assist

Áudio (MP3, WAV, M4A), além de DOCX, PDF, TIFF, EML, MSG para referenciamento cruzado

Transcrição em tempo real e sinalização

Redação de Cláusulas

DOCX

Redação inline e redlining no Word

Escolhendo o Formato Certo

Ao preparar documentos para upload, siga estas diretrizes:

Para trabalho de redação e revisão

Use DOCX quando precisar produzir resultados editáveis ou alterações controladas. Este formato preserva a formatação para edições posteriores e permite que o August gere marcas de revisão (redlines) diretamente.

Para análise e revisão

Tanto PDF quanto DOCX funcionam bem para análise. Use PDF para documentos assinados e DOCX para rascunhos que você deseja editar mais tarde.

Para documentos digitalizados e produções

TIFF, JPEG, PNG e outros formatos de imagem são processados automaticamente por OCR. Certifique-se de que os documentos estejam legíveis para uma extração precisa.

Para análise de planilhas e dados

Use XLSX para planilhas formatadas com fórmulas e estrutura. Use CSV para exportações de dados tabulares simples sem formatação.

Para análise de e-mail

Carregue mensagens de e-mail no formato EML ou MSG. Ambos preservam a estrutura da mensagem e anexos para análise.

Para conversas ao vivo

Carregue documentos de referência (PDF, DOCX, TIFF, EML, MSG) antes de usar o Live Assist para que o August possa fazer o referenciamento cruzado das declarações em tempo real.

Nomenclatura de Arquivos e Tratamento de Extensões

Ao fazer o upload de documentos para o August, inclua a extensão de arquivo correta no nome do arquivo. O August usa extensões para determinar como processar, abrir e baixar os arquivos.

Extensões Necessárias para Upload

Uploads através do Genius Mode e fluxos de trabalho ReAct exigem nomes de arquivos com extensões reconhecíveis. Se um nome de arquivo não tiver uma extensão suportada ou usar um formato ambíguo, o upload será rejeitado.

As extensões suportadas incluem:

  • Documentos: .docx, .doc, .pdf, .txt, .md, .html, .json

  • Planilhas: .xlsx, .xls, .csv

  • Apresentações: .pptx, .ppt

  • Imagens: .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp, .webp, .tif, .tiff

  • Áudio: .mp3, .wav, .m4a

  • E-mail: .msg, .eml

Como o August Lida com Extensões Ausentes ou Incorretas

Para arquivos já carregados em seu espaço de trabalho, o August usa a detecção de tipo de conteúdo para determinar como abrir e baixar arquivos — mesmo quando a extensão do nome do arquivo está ausente ou incorreta.

  • Documentos do Office (.docx, .xlsx, .pptx) abrem no visualizador correto com base em seu conteúdo real, não apenas no nome do arquivo.

  • Downloads do chat, do visualizador de arquivos e das visualizações de produtos de trabalho usam a extensão correta inferida do tipo de conteúdo do arquivo.

  • Arquivos do Excel são tratados apenas para download no visualizador de arquivos.

  • Padrões de data em nomes de arquivos (como [2026.05.11]) são reconhecidos como datas, não extensões de arquivo.

Se você encontrar um arquivo que não abre corretamente, tente baixá-lo. O nome do arquivo baixado terá a extensão correta com base no tipo de arquivo real.

Exemplo: Normalização de Nome de Arquivo

Se você carregar um documento do Word chamado Agreement (sem extensão), o August poderá normalizá-lo para Agreement.docx com base no conteúdo do arquivo. Quando você baixar o arquivo mais tarde, ele terá a extensão correta.

Próximos Passos

Isso foi útil?