August
Suplemento do Word

Pesquisa na Web no Suplemento do Word

Ao redigir uma petição ou revisar um contrato, muitas vezes você precisa de informações atualizadas que não estão no seu conjunto de documentos. A Pesquisa na Web permite consultar a internet diretamente da barra lateral do Word e retornar respostas com links para as fontes.

Use a Pesquisa na Web para:

  • Verificar citações — Confirme se um caso ainda é um precedente válido, verifique a citação correta do repertório ou valide uma referência estatutária

  • Encontrar jurisprudência atual — Pesquise decisões recentes sobre um tema quando o banco de dados ou os arquivos de precedentes do seu escritório estiverem desatualizados

  • Verificar atualizações regulatórias — Determine se as regulamentações ou as orientações de agências mudaram desde o seu último negócio ou memorando

  • Pesquisar leis e estatutos — Obtenha o texto atual de uma norma ou confirme se um dispositivo não foi revogado ou alterado

A Pesquisa na Web foi projetada para informações atuais, jurisprudência, atualizações regulatórias e fatos que não constam nos seus documentos anexados. Ela complementa a pesquisa baseada em documentos que você realiza no Assistant.

Como acessar a Pesquisa na Web

A Pesquisa na Web está disponível na barra lateral da August assim que o Suplemento do Word estiver instalado e você estiver conectado.

  1. Abra o seu documento no Word.

  2. Clique no ícone da August na faixa de opções para abrir a barra lateral.

  3. Na barra lateral, insira sua consulta de pesquisa no campo de chat. A August determina quando usar a Pesquisa na Web com base na sua pergunta — por exemplo, se você perguntar sobre jurisprudência recente ou texto regulatório atual.

Para instruções de instalação, consulte a Visão geral do Suplemento do Word.

Categorias de pesquisa

A Pesquisa na Web oferece suporte a três categorias principais de pesquisa:

Categoria

O que você pode encontrar

Jurisprudência

Decisões judiciais, acórdãos de apelação, se um caso foi superado ou distinguido

Leis e Estatutos

Texto atual da lei, emendas, datas de vigência, status de revogação

Regulamentações

Regras de agências, seções de códigos, orientações regulatórias, normatização recente

Exemplos de casos de uso

Verificar uma citação em uma petição

Você está finalizando uma petição de apelação e quer confirmar se Smith v. Jones não foi superado. Na barra lateral, pergunte:

"Smith v. Jones, 45 F.3d 123 foi superado ou criticado?"

A August pesquisa na web, verifica bancos de dados de jurisprudência e retorna uma resposta com links para o tratamento mais recente.

Verificar se uma lei foi alterada

Você está revisando um NDA que cita uma lei específica de Delaware. Pergunte:

"Mostre-me o texto atual de 8 Del. C. § 145 e indique quaisquer emendas desde 2023."

A August retorna a redação atual da lei e sinaliza quaisquer alterações, com links para a fonte oficial do código.

Encontrar jurisprudência recente sobre um tema

Você está redigindo um memorando sobre apropriação indevida de segredo comercial e precisa de decisões recentes dos circuitos federais. Pergunte:

"Encontre casos recentes de circuitos federais sobre os elementos da apropriação indevida de segredo comercial sob a DTSA."

A August retorna um resumo das decisões recentes com citações e links para os pareceres.

Pesquisar atualizações regulatórias

Você está prestando consultoria a um cliente sobre privacidade de dados e quer confirmar se a Agência de Proteção de Privacidade da Califórnia emitiu novas orientações. Pergunte:

"Quais novas orientações a Agência de Proteção de Privacidade da Califórnia emitiu em 2025?"

A August pesquisa anúncios de agências, boletins de fiscalização e atualizações regulatórias, retornando um resumo com links para as fontes.

Como os resultados aparecem

A Pesquisa na Web retorna uma resposta sintetizada com citações diretas e uma lista de fontes. Cada link de fonte permite abrir o material original — parecer judicial, texto da lei ou página regulatória — diretamente.

Como ocorre com todos os resultados da August, trate os resultados da Pesquisa na Web como uma primeira etapa. Abra as fontes citadas e verifique se a resposta reflete fielmente o material antes de confiar nela em seu produto de trabalho. Para saber mais sobre a abordagem da August em relação às citações, consulte Como a August lida com fontes e citações.

Usar os resultados no seu documento

Após revisar a resposta da Pesquisa na Web, você pode:

  • Copiar a citação — Use o nome do caso e a citação do repertório diretamente em sua petição ou memorando

  • Citar texto de lei — Copie a redação atual para o seu documento para referências precisas

  • Resumir para um cliente — Use a resposta sintetizada como base para um e-mail ao cliente ou uma seção de memorando

  • Sinalizar problemas — Observe discrepâncias entre a lei atual e o que consta no seu documento e, em seguida, use o Suplemento do Word para atualizar a redação

Quando usar a Pesquisa na Web versus o Assistant

A Pesquisa na Web no Suplemento do Word é ideal para pesquisas rápidas e direcionadas durante a redação. Quando precisar de uma análise mais profunda — comparar vários casos, sintetizar diferentes fontes ou criar um memorando de pesquisa — mude para o Assistant no espaço de trabalho principal da August. O Assistant suporta conversas mais longas, vários arquivos anexados e resultados estruturados, como memorandos de pesquisa.

Próximos passos

Isso foi útil?